Br'er Lapin

In case your smart phone won't expand the image enough to read, the Jungle Queen's balloon says:

 " Lie down and rest Br'er Lapin.  No telling when we'll have the chance again. "